Tłumaczenie carrier z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

carrier

': nośnik, przewoźnik, przenośnik, bagażnik, nosiciel
Transkrypcja: [ˈkæriər]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) przewoźnika, nośnik, nośnej, roznosiciel, nośny, nośna, operatora, lotniskowiec, bagażnik, uchwyt

Przykłady

Transport lub logistyka


 

cargo carrier

— przewoźnik towarowy; przewoźnik cargo
 

air carrier

— przewoźnik lotniczy; linia lotnicza
 

freight carrier

— przewoźnik towarowy; przewoźnik frachtowy
 

passenger carrier

— przewoźnik pasażerski; operator przewozów pasażerskich
 

rail carrier

— przewoźnik kolejowy; przedsiębiorstwo kolejowe
 

aircraft carrier

— lotniskowiec

Telekomunikacja lub operatorzy sieci


 

mobile carrier

— operator sieci komórkowej; operator telefonii komórkowej
 

network carrier

— operator sieci; operator telekomunikacyjny
 

carrier service

— usługa operatorska; usługa operatora sieci
 

carrier billing

— płatność operatorska; fakturowanie przez operatora

Medycyna lub biologia


 

disease carrier

— nosiciel choroby; wektor choroby
 

asymptomatic carrier

— nosiciel bezobjawowy
 

genetic carrier

— nosiciel genu; nośnik genetyczny
 

carrier of infection

— nosiciel zakażenia; wektor infekcji
 

carrier protein

— białko transportowe; białko nośnikowe

Fizyka lub łączność radiowa


 

carrier wave

— fala nośna; nośna
 

carrier frequency

— częstotliwość nośna
 

carrier signal

— sygnał nośny; nośna

Opakowanie lub nośnik przedmiotu i substancji


 

carrier bag

— torba na zakupy; torba do noszenia
 

carrier case

— futerał transportowy; walizka transportowa
 

stretcher carrier

— noszowy; tragarz noszy
 

carrier gas

— gaz nośny; gaz nośny w chromatografii