Tłumaczenie carnival z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

carnival

': karnawał
Transkrypcja: [ˈkɑːrnəvəl]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) karnawał

Przykłady

Święto lub festiwal


 

carnival parade

— parada karnawałowa; pochód karnawałowy
 

carnival celebration

— obchody karnawałowe; święto karnawału
 

carnival season

— sezon karnawałowy; okres karnawałów
 

street carnival

— karnawał uliczny; święto uliczne
 

masquerade carnival

— maskarada; bal maskowy

Atrakcje lub rozrywki


 

carnival ride

— karuzela; atrakcja na jarmarku
 

carnival games

— gry jarmarczne; gry karnawałowe
 

carnival booth

— budka karnawałowa; stoisko z grami
 

parade float

— platforma paradowa; udekorowany wóz
 

carnival costume

— strój karnawałowy; kostium karnawałowy
 

carnival mask

— maska karnawałowa

Atmosfera lub nastrój


 

carnival atmosphere

— atmosfera świąteczna; karnawałowa atmosfera
 

carnival spirit

— duch karnawału; świąteczny duch
 

carnival mood

— nastrój karnawałowy; świąteczny nastrój
 

carnival of colors

— karnawał kolorów; feeria barw

Linia rejsowa Carnival


 

Carnival Cruise Line

— linia rejsowa Carnival Cruise Line
 

carnival ship

— statek wycieczkowy Carnival; liniowiec Carnival
 

carnival cruise

— rejs Carnival; rejs na liniowcu Carnival
 

carnival fleet

— flota Carnival; flotylla Carnival

Karnawały geograficzne lub kulturowe


 

Rio Carnival

— karnawał w Rio; Rio Carnival
 

Carnival of Venice

— karnawał w Wenecji; Karnawał Wenecki
 

Mardi Gras

— Mardi Gras; tłusty czwartek
 

Notting Hill Carnival

— karnawał Notting Hill; karnawał w Notting Hill