Tłumaczenie caretaker z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

caretaker

': dozorca, stróż, woźny, odźwierny, portier
Transkrypcja: [ˈkerˌtekər]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) dozorca, opiekun, p.o., stróż, tymczasowy

Przykłady

dozorca i stróż


 

caretaker of the building

— dozorca budynku
 

caretaker at the school

— woźny szkolny
 

caretaker of the grounds

— dozorca terenu
 

caretaker on duty

— dozorca dyżurny

opiekun i kurator


 

legal caretaker

— opiekun prawny
 

caretaker of a child

— opiekun dziecka
 

caretaker for an elderly parent

— opiekun starszego rodzica

tymczasowy


 

caretaker government

— rząd tymczasowy
 

caretaker administration

— tymczasowa administracja
 

caretaker president

— czasowo pełniący obowiązki prezydenta
 

caretaker role

— tymczasowa rola

opiekun medyczny


 

caretaker nurse

— pielęgniarka opiekująca się chorym
 

caretaker for the sick

— opiekun chorego
 

caretaker of an invalid

— opiekun osoby niepełnosprawnej