Tłumaczenie carcinogen z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

carcinogen

': czynnik rakotwórczy
Transkrypcja: [karˈsɪnədʒən]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) rakotwórcza

Przykłady

Źródła lub pochodzenie


 

chemical carcinogen

— chemiczny czynnik rakotwórczy
 

environmental carcinogen

— środowiskowy czynnik rakotwórczy; czynnik rakotwórczy środowiska
 

dietary carcinogen

— dietetyczny czynnik rakotwórczy
 

occupational carcinogen

— zawodowy czynnik rakotwórczy
 

tobacco carcinogen

— tytoniowy czynnik rakotwórczy; czynnik rakotwórczy tytoniu
 

industrial carcinogen

— przemysłowy czynnik rakotwórczy
 

natural carcinogen

— naturalny czynnik rakotwórczy

Narażenie lub wpływ


 

carcinogen exposure

— narażenie na czynnik rakotwórczy; ekspozycja na czynnik rakotwórczy
 

long-term exposure to a carcinogen

— długotrwałe narażenie na czynnik rakotwórczy; długotrwała ekspozycja na czynnik rakotwórczy
 

exposure to carcinogens

— narażenie na czynniki rakotwórcze; ekspozycja na czynniki rakotwórcze
 

carcinogen-induced mutation

— mutacja wywołana przez czynnik rakotwórczy; mutacja indukowana przez czynnik rakotwórczy
 

carcinogen-induced cancer

— rak wywołany przez czynnik rakotwórczy; guz indukowany przez czynnik rakotwórczy
 

secondhand exposure to a carcinogen

— wtórne narażenie na czynnik rakotwórczy; bierne narażenie na czynnik rakotwórczy

Klasyfikacja lub status


 

known carcinogen

— znany czynnik rakotwórczy
 

known human carcinogen

— potwierdzony czynnik rakotwórczy dla ludzi; znany czynnik rakotwórczy dla ludzi
 

probable human carcinogen

— prawdopodobny czynnik rakotwórczy dla ludzi
 

possible human carcinogen

— możliwy czynnik rakotwórczy dla ludzi
 

classified as a carcinogen

— zaklasyfikowany jako czynnik rakotwórczy; sklasyfikowany jako czynnik rakotwórczy
 

classified by the International Agency for Research on Cancer as a carcinogen

— zaklasyfikowany przez Międzynarodową Agencję Badań nad Rakiem jako czynnik rakotwórczy

Medycyna lub biologia


 

carcinogen biomarker

— biomarker narażenia na czynnik rakotwórczy; marker narażenia rakotwórczego
 

carcinogen-related tumor

— guz związany z narażeniem na czynnik rakotwórczy; guz związany z czynnikiem rakotwórczym
 

carcinogen screening

— badanie przesiewowe w kierunku czynników rakotwórczych; testowanie na obecność czynników rakotwórczych
 

carcinogen exposure history

— historia narażenia na czynniki rakotwórcze; wywiad narażenia na czynniki rakotwórcze
 

avoid known carcinogens

— unikać znanych czynników rakotwórczych; nie narażać się na znane czynniki rakotwórcze

Regulacje lub bezpieczeństwo


 

carcinogen testing

— testowanie na rakotwórczość; badanie na obecność czynników rakotwórczych
 

carcinogen regulations

— przepisy dotyczące czynników rakotwórczych; zasady postępowania z czynnikami rakotwórczymi
 

limits for carcinogens

— dopuszczalne poziomy czynników rakotwórczych; najwyższe dopuszczalne stężenia czynników rakotwórczych
 

carcinogen monitoring

— monitorowanie czynników rakotwórczych; nadzór nad poziomami czynników rakotwórczych
 

carcinogen risk assessment

— ocena ryzyka związanego z czynnikami rakotwórczymi; ocena ryzyka rakotwórczego

Laboratorium lub badania


 

chemical carcinogen model

— model chemicznego czynnika rakotwórczego; model działania rakotwórczego substancji chemicznej
 

carcinogen-treated cells

— komórki traktowane czynnikiem rakotwórczym; komórki poddane działaniu czynnika rakotwórczego
 

carcinogen bioassay

— test biologiczny na rakotwórczość; biotest na rakotwórczość
 

carcinogen challenge test

— test z podaniem czynnika rakotwórczego; próba z narażeniem na czynnik rakotwórczy
 

study of carcinogen metabolism

— badanie metabolizmu czynników rakotwórczych; badanie biotransformacji czynników rakotwórczych