Tłumaczenie capillarity z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

capillarity

': kapilarność, włoskowatość, włosowatość
Transkrypcja: [ˌkæpʌˈlærɪtiː]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) kapilarność, włoskowatość, włosowatość

Przykłady

Zjawisko fizyczne lub proces


 

capillarity

— kapilarność; zjawisko kapilarne
 

capillarity effect

— efekt kapilarny; efekt kapilarności
 

capillarity forces

— siły kapilarne
 

capillarity-driven flow

— przepływ wywołany kapilarnością; przepływ kapilarny
 

capillarity rise

— podnoszenie kapilarne; wznoszenie kapilarne
 

capillarity phenomenon

— zjawisko kapilarne; zjawisko kapilarności

Materiały porowate lub gleba


 

capillarity in porous media

— kapilarność w ośrodkach porowatych; zjawiska kapilarne w materiałach porowatych
 

capillarity in soil

— kapilarność w glebie; zjawiska kapilarne w gruntach
 

capillarity pressure

— ciśnienie kapilarne
 

capillarity coefficient

— współczynnik kapilarności; współczynnik nasiąkania kapilarnego
 

capillarity-driven transport

— transport wywołany kapilarnością; transport kapilarny

Mikrofluidyka, materiały lub struktury włókniste


 

capillarity in microchannels

— kapilarność w mikrokanalikach; zjawiska kapilarne w mikrokanalikach
 

capillarity in paper

— kapilarność w papierze; efekty kapilarne w materiałach papierowych
 

capillarity between fibers

— kapilarność między włóknami; siły kapilarne między włóknami
 

capillarity-driven assembly

— montaż wywołany siłami kapilarnymi; montaż kapilarny
 

capillarity at the contact line

— kapilarność na linii kontaktu; zjawiska kapilarne na linii zwilżania

Biologia, rośliny lub fizjologia


 

capillarity in xylem

— kapilarność w ksylemie; zjawiska kapilarne w układzie przewodzącym roślin
 

capillarity and transpiration

— kapilarność i transpiracja; procesy kapilarne i transpiracja
 

capillarity in plant vessels

— kapilarność w naczyniach roślin; zjawiska kapilarne w naczyniach roślin

Pomiary, modelowanie lub eksperyment


 

capillarity experiment

— eksperyment dotyczący kapilarności; eksperyment kapilarny
 

capillarity measurement

— pomiar kapilarności; określanie właściwości kapilarnych
 

capillarity modeling

— modelowanie kapilarności; modelowanie zjawisk kapilarnych
 

capillarity boundary conditions

— warunki brzegowe związane z kapilarnością; kapilarne warunki brzegowe