Tłumaczenie cantilever z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

cantilever

': wspornik, dźwignia, podpora, kroksztyn, skrzydło wolnonośne
Transkrypcja: [ˈkæntɪliːvər]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) konsolowe, wspornika

Przykłady

Konstrukcja lub element


 

cantilever beam

— belka wspornikowa; wspornik
 

cantilever support

— podpora wspornikowa; element wspornikowy
 

cantilever column

— słup wspornikowy
 

steel cantilever

— wspornik stalowy; konstrukcja wspornikowa ze stali
 

concrete cantilever

— wspornik betonowy; konstrukcja wspornikowa z betonu

Most lub przeprawa mostowa


 

cantilever bridge

— most wspornikowy
 

cantilever truss bridge

— most kratownicowy wspornikowy
 

cantilever span

— przęsło wspornikowe; przęsło mostu wspornikowego
 

cantilever bridge pier

— filar mostu wspornikowego; pylon mostu wspornikowego
 

cantilever construction of the bridge

— konstrukcja wspornikowa mostu; elementy wspornikowe w konstrukcji mostu

Architektura lub elewacja


 

cantilever balcony

— balkon wspornikowy
 

cantilevered roof

— dach wspornikowy; zadaszenie wspornikowe
 

cantilevered staircase

— schody wspornikowe
 

cantilevered facade

— elewacja wspornikowa; fasada z występami wspornikowymi
 

cantilevered canopy

— daszek wspornikowy; zadaszenie wspornikowe

Meble lub wnętrze


 

cantilever chair

— krzesło wspornikowe
 

cantilever desk

— biurko wspornikowe
 

cantilever shelf

— półka wspornikowa; półka na wspornikach
 

cantilever support bracket

— wspornik meblowy; podpora wspornikowa do mebli
 

cantilever table

— stół wspornikowy

Inżynieria maszynowa lub wyposażenie


 

cantilever crane

— żuraw wspornikowy
 

cantilever arm

— ramię wspornikowe; dźwignia wspornikowa; wysięgnik wspornikowy
 

cantilever mount

— mocowanie wspornikowe; uchwyt wspornikowy
 

cantilevered load

— obciążenie wspornikowe; obciążenie przyłożone wspornikowo
 

cantilever sensor beam

— belka czujnika wspornikowa; belka wspornikowa czujnika

Czasownik, działanie lub sposób montażu


 

to cantilever

— wysuwać wspornikowo; montować wspornikowo; czynić wspornikowym
 

to cantilever a balcony

— montować balkon wspornikowo
 

to cantilever a beam

— wysuwać belkę wspornikowo; czynić belkę wspornikową
 

to cantilever a shelf

— mocować półkę wspornikowo; montować półkę na wspornikach