Tłumaczenie calyx z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

calyx

': kielich, kieliszek
Transkrypcja: [ˈkælɪks]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) kielich, kieliszek

Przykłady

Budowa botaniczna


calyx tube

— rurka kielicha

calyx lobes

— łatki kielicha

calyx teeth

— ząbki kielicha

calyx rim

— brzeg kielicha

calyx base

— podstawa kielicha

calyx glands

— gruczoły kielicha

Cechy botaniczne


persistent calyx

— kielich trwały

deciduous calyx

— kielich opadający

accrescent calyx

— kielich przyrastający

inflated calyx

— kielich rozdęty

Opis kształtu lub budowy


calyx tubular

— kielich rurkowaty

calyx campanulate

— kielich dzwonkowaty

calyx cup-shaped

— kielich miseczkowaty

calyx fused

— kielich zrośnięty

calyx free

— kielich wolny

calyx reflexed

— kielich odgięty

Relacje botaniczne


calyx and corolla

— kielich i korona

calyx enclosing the ovary

— kielich otulający zalążnię

calyx subtending the flower

— kielich podkwiatowy

Procesy botaniczne


calyx splitting

— pękanie kielicha

calyx persisting on fruit

— kielich pozostający na owocu

calyx falling off after flowering

— kielich opadający po kwitnieniu

Anatomia kielicha nerkowego


renal calyx

— kielich nerkowy

major calyx

— kielich nerkowy większy

minor calyx

— kielich nerkowy mniejszy

Paleontologia i biologia morska


crinoid calyx

— kielich liliowca

sponge calyx

— kielich gąbki

Terminy botaniczne techniczne


calyx tube length

— długość rurki kielicha

calyx lobes number

— liczba łatków kielicha

calyx morphology

— morfologia kielicha