Tłumaczenie cack-handed z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

cack-handed

': z rękoma
Transkrypcja: [ˈkækˌhændɪd]

Przykłady

Niezdarność lub niezgrabność


 

cack-handed attempt

— niezdarna próba; nieudolna próba
 

cack-handed handling

— nieumiejętne obchodzenie się; niezgrabne obchodzenie się
 

cack-handed repair

— nieudolna naprawa; partacka naprawa
 

cack-handed fix

— nieudolna naprawa; partacka naprawa

Nieudolność lub nieumiejętność


 

be cack-handed at cooking

— być nieudolnym w gotowaniu; źle gotować
 

be cack-handed at home repairs

— być nieudolnym w domowych naprawach; źle sobie radzić z naprawami
 

cack-handed with tools

— nieudolny w posługiwaniu się narzędziami; niezgrabny przy pracy z narzędziami
 

cack-handed at sports

— niezgrabny w sporcie; słabo wychodzić w zajęciach sportowych

Potoczne obelgi lub żartobliwe wyrażenia


 

a cack-handed oaf

— niezgrabny gbur; niezdarny cymbał
 

a cack-handed idiot

— nieudolny idiota; niezgrabny głupek
 

cack-handed prat

— niezdarny gamoń; niezgrabny cymbał