Tłumaczenie cable z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

cable

': kabel, kablowy, lina, depesza, kablować
Transkrypcja: [ˈkeɪbəl]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) kabla, kabel, przewód, telewizją kablową, dostępem do kanałów kablowych, liny

Przykłady

Rodzaje kabli lub materiały


 

fiber optic cable

— kabel światłowodowy
 

coaxial cable

— kabel koncentryczny
 

power cable

— kabel zasilający
 

ethernet cable

— kabel ethernet
 

usb cable

— kabel USB
 

hdmi cable

— kabel HDMI
 

audio cable

— kabel audio
 

telephone cable

— kabel telefoniczny
 

submarine cable

— kabel podmorski
 

armored cable

— kabel pancerny

Sprzęt kablowy, akcesoria lub części


 

cable connector

— złącze kablowe
 

cable modem

— modem kablowy
 

cable tray

— koryto kablowe
 

cable tie

— opaska kablowa
 

cable reel

— bęben kablowy
 

cable gland

— dławik kablowy
 

cable harness

— wiązka przewodów
 

cable clamp

— uchwyt kablowy
 

cable assembly

— zestaw kablowy
 

cable management

— zarządzanie kablami

Telewizja, internet lub usługi komunikacyjne


 

cable television

— telewizja kablowa
 

cable network

— sieć kablowa
 

cable operator

— operator kablowy
 

cable subscription

— abonament kablowy
 

cable provider

— dostawca kablowy
 

cable internet

— internet kablowy
 

cable news

— wiadomości kablowe
 

cable service outage

— przerwa w usłudze kablowej

Czynności lub operacje z kablem


 

to lay a cable

— układać kabel
 

to splice a cable

— splatać kabel
 

to send a cable

— wysłać depeszę
 

to disconnect the cable

— odłączyć kabel
 

to repair a cable

— naprawiać kabel
 

to test a cable

— testować kabel

Transport lub mechanika


 

cable car

— kolej linowa
 

cable ferry

— prom linowy
 

cable winch

— wyciągarka linowa
 

cableway

— kolej linowa
 

cable tension

— napięcie liny

Awarie, problemy lub bezpieczeństwo


 

cable fault

— uszkodzenie kabla
 

cable outage

— przerwa w zasilaniu kablowym
 

cable damage

— uszkodzenie kabla
 

cable insulation

— izolacja kabla
 

cable overload

— przeciążenie kabla
 

cable fire hazard

— zagrożenie pożarowe kabla

Handel, infrastruktura lub umowy


 

cable company

— firma kablowa
 

cable bill

— rachunek za kabel
 

cable agreement

— umowa kablowa
 

cable infrastructure

— infrastruktura kablowa
 

cable laying ship

— statek do układania kabli