Tłumaczenie byplay z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

byplay

': epizod
Transkrypcja: [ˈbaɪpleɪ]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) epizod

Przykłady

Teatralne, sceniczne


 

byplay between the two actors

— poboczne działanie między dwoma aktorami; poboczna interakcja między dwoma aktorami
 

byplay onstage

— poboczne działanie na scenie
 

subtle byplay behind the main action

— subtelna gra poboczna za główną akcją

Figuratywne, interpersonalne


 

byplay of glances

— gra spojrzeń
 

byplay between the politicians

— zakulisowe intrygi między politykami
 

private byplay

— ukryte gry

Artystyczne, literackie


 

byplay of light and shadow

— gra światła i cienia
 

byplay of sound and silence

— gra dźwięku i ciszy
 

byplay of detail and suggestion

— współgranie detali i sugestii

Krytyka, recenzowanie lub dziennikarstwo


 

byplay noted by critics

— poboczne działanie odnotowane przez krytyków
 

press byplay

— zakulisowe gry prasy

Oceniające, stylistyczne


 

comic byplay

— komediowa gra poboczna
 

awkward byplay

— niezręczna gra poboczna