Tłumaczenie buttonhole z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

buttonhole

': butonierka, dziurka od guzika, kwiatek w butonierce, nudzić
Transkrypcja: [ˈbʌtənhoʊl]

Warianty tłumaczenia

1) (adj) dziurki

Przykłady

Dziurka i butonierka


 

buttonhole stitch

— ścieg dziurkowy
 

buttonhole edge

— brzeg z dziurkami
 

buttonhole opening

— rozcięcie na guzik
 

buttonhole on a coat

— butonierka w płaszczu
 

buttonhole flower

— kwiatek w butonierce

Obmetowanie dziurek


 

buttonhole a dress

— obmetać dziurki w sukience
 

buttonhole the fabric

— obmetać tkaninę
 

buttonhole the opening

— obmetać otwór
 

buttonhole neatly

— starannie obmetać dziurki
 

buttonhole by hand

— obmetać ręcznie

Zatrzymywanie rozmową


 

buttonhole someone in the street

— zatrzymać kogoś na ulicy
 

buttonhole a guest

— przyczepić się do gościa
 

buttonhole the manager

— zatrzymać menedżera
 

buttonhole someone for advice

— naprzykrzać się komuś o radę
 

buttonhole a passerby

— zatrzymać przechodnia