Tłumaczenie burn out z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

burn out

': wypalać, wypalać się
Transkrypcja: [ˈbɝːn ˈaʊt]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) wypalać, wypalać się

Przykłady

 

burn out at work

— wypalić się w pracy
 

burn out from stress

— wypalić się ze stresu
 

burn out emotionally

— wypalić się emocjonalnie
 

burn out mentally

— wyczerpać się psychicznie
 

burn out after long hours

— wypalić się po długich godzinach pracy
 

burn out due to pressure

— wypalić się z powodu presji
 

burn out from caregiving

— wypalić się od opieki nad innymi
 

burn out in a toxic environment

— wypalić się w toksycznym środowisku
 

burn out the motor

— spalić silnik
 

burn out the fuse

— przepalić bezpiecznik
 

burn out the engine

— uszkodzić silnik
 

burn out the circuit

— przeciążyć obwód
 

burn out the light bulb

— przepalić żarówkę
 

burn out the battery

— rozładować baterię
 

burn out the wiring

— spalić instalację elektryczną
 

burn out like a candle

— spalić się jak świeca
 

burn out too fast

— spalić się zbyt szybko
 

burn out before success

— wypalić się przed osiągnięciem sukcesu
 

burn out in silence

— wypalić się w ciszy
 

burn out without recognition

— wypalić się bez uznania
 

burn out chasing perfection

— wypalić się w pogoni za doskonałością