Tłumaczenie bunghole z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

bunghole

': dziura
Transkrypcja: [ˈbʌŋhəʊl]

Przykłady

Beczka, znaczenie techniczne


 

bunghole of the barrel

— otwór w beczce; otwór na korek w beczce
 

plug the bunghole

— zatkać otwór w beczce; zatkać korkiem
 

open the bunghole

— otworzyć otwór w beczce; wyjąć korek
 

clean the bunghole

— wyczyścić otwór w beczce; wyczyścić szyjkę
 

seal the bunghole

— uszczelnić otwór w beczce; zaplombować otwór korkowy

Anatomia, znaczenie potoczne


 

human bunghole

— anus; odbyt
 

wash the bunghole

— umyć odbyt; podmyć odbyt
 

medical examination of the bunghole

— badanie lekarskie odbytu; badanie odbytnicy

Obelgi, rozkazy


 

shut your bunghole

— zamknij się; zamilknij
 

stick a cork in your bunghole

— wsadź sobie korek w dupę; zamknij się (wulgarnie)
 

you bunghole

— ty draniu; ty idioto (wulgarnie)
 

mind your bunghole

— pilnuj swoich spraw; nie wtrącaj się (wulgarnie)

Wyrażenia przenośne, zwroty potoczne


 

keep the bunghole closed

— trzymaj gębę na kłódkę; nie mów ani słowa
 

jam a bung in the bunghole

— wsadzić korek do otworu; uciszyć kogoś (przenośnie)
 

seal the bunghole of the operation

— zablokować wyciek informacji; zamknąć dostęp do danych