Tłumaczenie bullish z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

bullish

': zwyżkowy, uparty
Transkrypcja: [ˈbʊlɪʃ]

Warianty tłumaczenia

1) (adj) uparty, zwyżkowy, byczy

Przykłady

Rynek i ceny


 

bullish market

— rynek byka
 

bullish trend

— trend wzrostowy
 

bullish outlook

— prognoza wzrostowa
 

bullish sentiment

— nastroje wzrostowe

Oczekiwania i prognozy


 

bullish on stocks

— optymistyczny wobec akcji
 

bullish on the economy

— optymistyczny wobec gospodarki
 

bullish forecast

— optymistyczna prognoza
 

bullish estimates

— zawyżone oczekiwania

Inwestorzy i traderzy


 

bullish investors

— inwestorzy byki
 

bullish traders

— traderzy byki
 

bullish position

— długa pozycja
 

bullish bet

— zakład na wzrost

Ton i nastrój


 

bullish tone

— pewny ton
 

bullish remarks

— optymistyczne wypowiedzi
 

bullish comments

— optymistyczne komentarze
 

bullish mood

— podniosły nastrój