Tłumaczenie brothel z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

brothel

': burdel, dom publiczny
Transkrypcja: [ˈbrɑːθəl]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) burdelu

Przykłady

Budynek lub miejsce


 

brothel

— burdel; dom publiczny
 

a brothel

— burdel; dom publiczny
 

a seedy brothel

— podupadły burdel; podejrzany burdel
 

a high-class brothel

— ekskluzywny burdel; burdel wysokiej klasy
 

a clandestine brothel

— tajny burdel; podziemny burdel
 

a floating brothel

— pływający burdel; burdel na statku
 

a licensed brothel

— licencjonowany burdel; legalny burdel
 

an illegal brothel

— nielegalny burdel; nielegalny dom publiczny

Działalność lub zarządzanie


 

run a brothel

— prowadzić burdel; utrzymywać burdel
 

operate a brothel

— zarządzać burdelem; prowadzić burdel
 

establish a brothel

— otworzyć burdel; założyć burdel
 

close down a brothel

— zamknąć burdel; zlikwidować burdel
 

raid a brothel

— dokonać nalotu na burdel; przeszukać burdel

Ludzie lub role


 

brothel owner

— właściciel burdelu; właścicielka burdelu
 

brothel madam

— madam burdelu; pani domu publicznego
 

brothel keeper

— utrzymujący burdel; stróż burdelu
 

brothel worker

— pracownica burdelu; pracownik burdelu
 

brothel patron

— bywalec burdelu; klient burdelu

Kontekst prawny lub policyjny


 

brothel licence

— licencja na burdel; zezwolenie na prowadzenie burdelu
 

closing brothels

— zamykanie burdeli; likwidacja domów publicznych
 

brothel raid

— nalot na burdel; przeszukanie w burdelu
 

prostitution and brothels

— prostytucja i burdele

Typ lub jakość, opis


 

high-end brothel

— ekskluzywny burdel; burdel wysokiej klasy
 

seedy brothel

— podupadły burdel; podejrzany burdel; nędzny burdel
 

boutique brothel

— butikowy burdel; ekskluzywny burdel
 

brothel of ill repute

— burdel ze złą sławą; niesławny burdel

Odwiedziny lub scena


 

to visit a brothel

— odwiedzić burdel; chodzić do burdelu
 

brothel scene

— scena burdelowa; środowisko burdeli
 

behind the brothel door

— za drzwiami burdelu; po drugiej stronie drzwi burdelu