Tłumaczenie broke z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

broke

': zrujnowany, spłukany z pieniędzy
Transkrypcja: [broʊk]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) złamał, wybuchła, połamał, popsuła, pobił, rozwalił, zerwał, załamał, zepsuł, zajmować się maklerstwem

Przykłady

Bez pieniędzy


flat broke

— kompletnie spłukany

go broke

— zbankrutować

be broke

— być bez grosza

broke and hungry

— bez grosza i głodny

Zrujnowany


a broke businessman

— zrujnowany biznesmen

broke after the crash

— zrujnowany po krachu

left him broke

— zostawiło go bez grosza

broke from gambling

— zrujnowany przez hazard

Złamany


a broke leg

— złamana noga

broke the machine

— zepsuł maszynę

broke glass

— stłuczone szkło

broke tools

— zepsute narzędzia

Włamał się


broke into the house

— włamał się do domu

broke through the door

— włamał się przez drzwi

broke into tears

— wybuchnął płaczem

broke in at night

— włamał się w nocy