Tłumaczenie breathe z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

breathe

': oddychać, tchnąć, dyszeć, ziać, zionąć
Transkrypcja: [ˈbriːð]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) oddychać, wdychać, odetchnąć, tchnąć, ziać, Tchnij

Przykłady

Oddychanie i chwytanie oddechu


 

breathe deeply

— oddychać głęboko
 

breathe in and out

— wdech i wydech
 

breathe hard

— ciężko oddychać
 

breathe a sigh of relief

— westchnąć z ulgą

Wdychanie i wyczuwanie zapachu


 

breathe in the fresh air

— wdychać świeże powietrze
 

breathe the scent of roses

— wdychać zapach róż
 

breathe in the aroma

— wdychać aromat
 

breathe the mountain air

— napawać się górskim powietrzem

Słaby ruch i ledwo słyszalność


 

a breeze breathes through the trees

— wietrzyk wieje w drzewach
 

breathe softly

— ledwo się unosić
 

the wind breathes

— wieje wiatr
 

breathe a whisper

— szepnąć szeptem

Życie i istnienie


 

breathe life into something

— tchnąć życie w coś
 

breathe again

— odżyć
 

breathe as one

— żyć jak jedna dusza
 

breathe in a free country

— oddychać w wolnym kraju