Tłumaczenie breastwork z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

breastwork

': przedpiersie
Transkrypcja: [ˈbrestwɝːk]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) przedpiersie

Przykłady

Fortyfikacja wojskowa lub szańce obronne


temporary breastwork

— tymczasowe przedpiersie; tymczasowe umocnienie ziemne

stone breastwork

— kamienne przedpiersie

breastwork parapet

— przedpiersie; parapet

breastwork of sandbags

— przedpiersie z worków z piaskiem; ogrodzenie z worków z piaskiem

field breastwork

— polowe przedpiersie; umocnienie polowe

make a breastwork

— wznieść przedpiersie; postawić tymczasowe umocnienie

breastwork battery

— bateria przy przedpiersiu; stanowisko ogniowe za przedpiersiem

breastwork of earth

— ziemne przedpiersie; nasypowe przedpiersie

Element okrętowy lub nadbudówka


breastwork monitor

— monitor z przedpiersiem; monitor z nadbudówką przedpiersia

armoured breastwork

— opancerzona nadbudówka; pancerny burtowy pancerz

breastwork deck

— pokład z przedpiersiem; pokład z nadbudówką przedpiersia

breastwork ship

— okręt z przedpiersiem; okręt burtowy

Znaczenie przenośne lub obrazowe


breastwork of laws

— ochronna bariera praw; granica prawna

breastwork of secrecy

— zasłona tajności; ochrona tajności

a breastwork against criticism

— ochronna barykada przed krytyką; bariera przed krytyką