Tłumaczenie breakaway z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

breakaway

': oderwać się, oderwać, wyrwać się, odłamać się, odłamać
Transkrypcja: [ˈbreɪkəweɪ]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) Breakaway, separatystycznych, łamliwy, zbuntowanych

Przykłady

Oderwanie się i odpadnięcie


 

breakaway run

— ucieczka samotna
 

breakaway from the pack

— oderwanie się od stawki
 

breakaway move

— manewr odrywający
 

breakaway attempt

— próba oderwania się

Przerwanie walki


 

breakaway from the clinch

— wyjście z klinczu
 

breakaway from the hold

— uwolnienie się z chwytu
 

breakaway action

— zerwanie chwytu

Odejście od obrony


 

breakaway pass

— podanie na wyjście na czystą pozycję
 

breakaway shot

— strzał po wyjściu na czystą pozycję
 

breakaway chance

— okazja do wyjścia na czystą pozycję
 

breakaway goal

— gol po wyjściu na czystą pozycję

Falstart


 

breakaway start

— falstart
 

breakaway in the race

— falstart w biegu
 

breakaway penalty

— kara za falstart

Odkłucie się


 

breakaway group

— grupa odłączająca się
 

breakaway faction

— frakcja odłączająca się
 

breakaway state

— państwo odłączające się