Tłumaczenie brawn z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

brawn

': salceson, mięśnie, tężyzna, głowizna
Transkrypcja: [ˈbrɒn]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) Brawn, salceson

Przykłady

Siła fizyczna lub moc


 

brawn

— siła fizyczna; muskuły
 

sheer brawn

— czysta siła fizyczna; goła siła
 

raw brawn

— brutalna siła; nieokiełznana siła
 

pure brawn

— czysta moc mięśni; wyłącznie siła fizyczna
 

a display of brawn

— popis siły fizycznej; demonstracja mocy
 

to rely on brawn

— polegać na sile fizycznej; opierać się na muskułach
 

to build brawn

— budować masę mięśniową; zwiększać siłę
 

brawn training

— trening siłowy; trening siły

Przeciwstawienie umysłowi lub intelektowi


 

brawn versus brains

— siła kontra umysł; siła fizyczna w opozycji do intelektu
 

brawn over brains

— siła zamiast umysłu; przewaga siły fizycznej nad intelektem
 

brains and brawn

— umysł i siła; intelekt i moc fizyczna
 

to favor brawn over brains

— przedkładać siłę nad umysł; stawiać siłę fizyczną ponad intelekt

Rola siły lub wykonawcy


 

the brawn behind the operation

— siła stojąca za operacją; wykonawcy zapewniający operację
 

hired brawn

— wynajęci osiłkowie; wynajęci siłacze
 

the brawn of the team

— siła fizyczna zespołu; silni gracze zespołu
 

man of brawn

— człowiek umięśniony; człowiek wielkiej siły