Tłumaczenie bracing z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

bracing

': orzeźwiający, ożywczy, rzeźwy, rześki, krzepiący
Transkrypcja: [ˈbreɪsɪŋ]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) usztywnienia, orzeźwiający, stężenia

Przykłady

Orzeźwiający, ożywczy


 

bracing sea air

— orzeźwiające morskie powietrze
 

bracing morning walk

— ożywczy poranny spacer
 

bracing cup of tea

— orzeźwiająca filiżanka herbaty; ożywcza filiżanka herbaty
 

bracing cold water

— orzeźwiająca zimna woda; ożywcza zimna woda

Przenikliwy, przeszywający (o pogodzie)


 

bracing wind

— przenikliwy wiatr; przeszywający wiatr
 

bracing cold

— przeszywające zimno; przenikliwe zimno
 

bracing gale

— silny wicher; przeszywający wicher

Przygotowanie, oczekiwanie


 

bracing oneself

— szykować się; brać się w garść; przygotowywać się psychicznie
 

bracing for impact

— przygotowywać się na uderzenie; szykować się na zderzenie
 

bracing for the worst

— przygotowywać się na najgorsze

Wspierający, wzmacniający (znaczenie przenośne)


 

bracing support

— podtrzymująca podpora; wzmacniające wsparcie
 

bracing effect

— wzmacniający efekt; tonizujący efekt
 

bracing tonic

— środek tonizujący; ożywczy tonik

Budowlany, wzmacniający konstrukcję


 

bracing beam

— belka stężająca; zastrzał
 

temporary bracing

— tymczasowe stężenie; tymczasowe wzmocnienie
 

diagonal bracing

— stężenie poprzeczne; zastrzał ukośny