Tłumaczenie bowline z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

bowline

': bulina
Transkrypcja: [ˈboʊlɪn]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) bulina

Przykłady

Węzeł lub wiązanie


 

bowline

— bulina
 

bowline knot

— węzeł bulina
 

tie a bowline

— zawiązać bulinę
 

untie the bowline

— rozwiązać bulinę
 

bowline loop

— pętla buliny
 

bowline on a bight

— bulina na sęku środkowym

Termin morski lub element żaglowy


 

bowline (sailing line)

— bulina; odciąg żagla
 

adjust the bowline

— napiąć bulinę; wyregulować bulinę na żaglu
 

fasten the bowline to the cleat

— zamocować bulinę do knagi; przytwierdzić bulinę do knagi
 

bowline tension

— napięcie buliny
 

set the bowlines

— ustawić buliny; napiąć buliny

Nauka lub znaczenie przenośne


 

learn to tie the bowline

— nauczyć się wiązać bulinę
 

teach someone the bowline

— nauczyć kogoś wiązać bulinę
 

practice the bowline

— ćwiczyć wiązanie buliny
 

use a bowline for rescue

— użyć buliny do ratownictwa