Tłumaczenie boring z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

boring

': nudny, wiertniczy, piłowaty
Transkrypcja: [ˈbɔːrɪŋ]

Warianty tłumaczenia

1) (adj) nudne, nudny, wytaczania, nudna, nudno, wiercenia, nudzi

Przykłady

w znaczeniu przymiotnika nudny


boring lecture

— nudny wykład

boring person

— nudna osoba

boring movie

— nudny film

boring conversation

— nudna rozmowa

boring job

— nudna praca

boring book

— nudna książka

wzmocnione wyrażenia idiomatyczne


as boring as watching paint dry

— nudne jak oglądanie schnącej farby

boring to death

— nudny do obrzydzenia

mind‑numbingly boring

— ogłupiająco nudny

boring beyond belief

— niewiarygodnie nudny

czasownik w znaczeniu wiercić, wiercić (rzeczownik odsłowny, imiesłów)


boring a hole in the wood

— wiercenie otworu w drewnie

boring through rock

— wiercenie przez skałę

boring into the ground

— wiercenie w ziemi

potoczne połączenia, kolokacje


start to get boring

— zaczynać się nudzić

get boring quickly

— szybko się nudzić

boring someone to tears

— nudzić kogoś do łez