Tłumaczenie bop z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

bop

': bop
Transkrypcja: [bɒp]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) bop

Przykłady

Muzyka lub piosenka


summer bop

— letni hit

radio bop

— popularna piosenka radiowa; hit w radiu

club bop

— klubowy hit; piosenka taneczna

catchy bop

— wpadająca w ucho piosenka; chwytliwy hit

new bop

— nowy hit

Taniec lub ruch


bop to the beat

— tańczyć w takt

bop along

— przytupywać; iść w rytm

bop around the room

— potańczyć po pokoju

Uderzenie, klepnięcie lub stuknięcie


bop someone on the head

— klepnąć kogoś po głowie; uderzyć w głowę

bop on the nose

— dać po nosie; uderzyć w nos

give it a bop

— lekko uderzyć; dać lekki stuk

Przemieszczanie się lub krótkie pojawienie


bop around

— kręcić się bez celu; jeździć po miejscach

bop in

— wpaść na chwilę; wejść na krótko

bop over

— podskoczyć na chwilę; zajrzeć do kogoś

Jazz, styl muzyczny


bebop

— bebop; bepop

hard bop

— hard bop; ostry bebop