Tłumaczenie bolster z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

bolster

': wałek, zagłówek, poduszka, podgłówek, podpórka
Transkrypcja: [ˈboʊlstə]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) wzmocnienia, rozwinięciu

Przykłady

wsparcie dla pewności siebie lub morale


 

bolster confidence

— wzmacniać pewność siebie; podnosić pewność siebie
 

bolster morale

— podnosić morale; zwiększać morale
 

bolster self-esteem

— podnosić samoocenę
 

bolster public trust

— wzmacniać zaufanie publiczne; odbudowywać zaufanie publiczne

wzmocnienie argumentów lub dowodów


 

bolster an argument

— wzmacniać argument; umacniać argumentację
 

bolster the case

— wzmacniać sprawę; umacniać pozycję
 

bolster evidence

— wzmacniać dowody; umacniać podstawę dowodową
 

bolster one's position

— umacniać swoją pozycję; wzmacniać swoją pozycję

umacnianie polityki, gospodarki lub bezpieczeństwa


 

bolster economic growth

— stymulować wzrost gospodarczy; wspierać wzrost gospodarczy
 

bolster national security

— wzmacniać bezpieczeństwo narodowe
 

bolster public services

— wzmacniać usługi publiczne; wspierać system usług publicznych
 

bolster diplomatic ties

— wzmacniać więzi dyplomatyczne; rozwijać stosunki dyplomatyczne

zwiększenie produkcji, popytu lub inwestycji


 

bolster production

— zwiększać produkcję; stymulować produkcję
 

bolster demand

— stymulować popyt; wspierać popyt
 

bolster investor confidence

— wzmacniać zaufanie inwestorów; podnosić zaufanie inwestorów
 

bolster market support

— wzmacniać wsparcie rynkowe; utrzymywać popyt rynkowy

fizyczne podparcie, poduszka lub wałek


 

bolster pillow

— wałek; poduszka wałkowa
 

bolster cushion

— poduszka; dekoracyjny wałek
 

bolster the mattress

— podkładać wałek pod materac; wzmacniać materac