Tłumaczenie bog z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

bog

': bagno, mszarnik, trzęsawisko, moczary, błotnistość
Transkrypcja: [ˈbɑːɡ]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) bog, torfowiska

Przykłady

bagno, torfowisko


 

bog

— bagno; torfowisko
 

peat bog

— torfowisko
 

raised bog

— torfowisko wysokie
 

blanket bog

— torfowisko pokrywowe; torfowisko okrywowe
 

sphagnum bog

— torfowisko sfagnowe
 

bog pool

— staw bagienny; kałuża na bagnie
 

bog land

— teren bagienny
 

bog cotton

— wełnianka bagienna
 

bog body

— ciało zachowane w torfie; mumia torfowa

toaleta, potocznie


 

bog

— toaleta (pot.)
 

go to the bog

— iść do toalety
 

use the bog

— skorzystać z toalety
 

the bog

— toaleta
 

public bog

— publiczna toaleta
 

bog roll

— papier toaletowy
 

in the bog

— w toalecie

zwroty, czasowniki z bog


 

bog down

— ugrzęznąć; utknąć
 

bog down in mud

— ugrzęznąć w błocie
 

bog something down

— spowalniać; powodować zastój
 

bog off

— spadaj; odwal się (grubo)
 

bog out

— wycofywać się; porzucać sprawę (pot.)
 

bog up

— zatykać się; zapychać się

utarte zwroty, slang lub nazwy wydarzeń


 

bog-standard

— zwykły; przeciętny (bryt. pot.)
 

bog snorkelling

— zawody pływania z rurką przez bagno; bagnisty snorkeling
 

bog butter

— masło zakonserwowane w torfie; masło roztopione zakopane w torfie (hist.)
 

bog garden

— ogród bagienny
 

bogland restoration

— odtwarzanie terenów bagiennych; rekultywacja torfowisk