Tłumaczenie bluster z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

bluster

': wygrażać, rozbijać się, zamaszystość, junactwo, łoskotać
Transkrypcja: [ˈblʌstər]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) wygrażać

Przykłady

srożyć się, huczeć


 

the wind blusters

— wiatr huczy
 

blustering storm

— hucząca burza
 

bluster through the night

— huczeć przez całą noc

hałasować, rzucać się


 

bluster and shout

— hałasować i krzyczeć
 

bluster about the room

— miotać się po pokoju
 

bluster in anger

— rzucać się z wściekłości

grozić, puszyć się


 

bluster at someone

— grozić komuś
 

bluster about consequences

— straszyć konsekwencjami
 

all bluster and no action

— same groźby, żadnego działania

przechwałki, głośne słowa


 

empty bluster

— puste przechwałki
 

political bluster

— głośne wypowiedzi polityczne
 

bluster and brag

— przechwałki i samochwalstwo

pusta groźba


 

mere bluster

— czcza groźba
 

a lot of bluster

— mnóstwo pustych gróźb
 

bluster to scare people

— straszyć pustymi groźbami