Tłumaczenie blind date z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

blind date

': randka w ciemno
Transkrypcja: [blaɪnd deɪt]

Przykłady

samo spotkanie


 

go on a blind date

— iść na randkę w ciemno
 

have a blind date

— mieć randkę w ciemno
 

set up a blind date

— umówić randkę w ciemno
 

arrange a blind date

— zorganizować randkę w ciemno

z nieznajomym


 

a blind date with a stranger

— randka w ciemno z nieznajomym
 

meet on a blind date

— spotkać się na randce w ciemno
 

go on a blind date with him

— iść z nim na randkę w ciemno
 

go on a blind date with her

— iść z nią na randkę w ciemno

przez znajomych


 

a blind date set up by friends

— randka w ciemno zaaranżowana przez znajomych
 

friends set up a blind date

— znajomi umówili randkę w ciemno
 

be fixed up on a blind date

— zostać umówionym na randkę w ciemno

pierwsze spotkanie


 

a blind date with someone new

— randka w ciemno z kimś nowym
 

a blind date for the first time

— randka w ciemno po raz pierwszy
 

nervous about a blind date

— denerwować się przed randką w ciemno