Tłumaczenie bleak z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

bleak

': posępny, ukleja, blady, zimny, niegościnny
Transkrypcja: [ˈbliːk]

Warianty tłumaczenia

1) (adj) ponure, ukleja

Przykłady

Mroczny, ponury


 

a bleak outlook

— ponure perspektywy
 

bleak prospects

— ponure perspektywy
 

a bleak mood

— ponury nastrój
 

bleak news

— ponure wieści

Zimny, surowy


 

a bleak winter day

— zimny zimowy dzień
 

bleak weather

— surowa pogoda
 

a bleak coast

— surowy brzeg
 

a bleak landscape

— surowy krajobraz

Pustynny, goły


 

a bleak hillside

— gołe zbocze
 

a bleak moor

— pustkowie
 

a bleak plain

— pusta równina
 

a bleak stretch of land

— pusty skrawek ziemi

Niegościnny, nieprzytulny


 

a bleak room

— nieprzytulny pokój
 

a bleak office

— niegościnne biuro
 

a bleak reception

— zimne przyjęcie
 

a bleak face

— ponura twarz