Tłumaczenie blasphemous z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

blasphemous

': bluźnierczy
Transkrypcja: [ˈblæsfəməs]

Warianty tłumaczenia

1) (adj) bluźniercze

Przykłady

Religijna zniewaga lub bluźnierstwo


a blasphemous remark

— bluźniercza uwaga

a blasphemous prayer

— bluźniercza modlitwa

a blasphemous ritual

— bluźnierczy rytuał

a blasphemous slogan

— bluźniercze hasło

blasphemous graffiti

— bluźniercze graffiti

Opis artystyczny lub literacki


a blasphemous novel

— bluźniercza powieść

blasphemous imagery

— bluźniercze obrazy

a blasphemous depiction

— bluźnierczy obraz

blasphemous satire

— bluźniercza satyra

a blasphemous scene

— bluźniercza scena

Użycie przenośne, obraźliwe lub prowokacyjne


a blasphemous joke

— bluźnierczy żart

a blasphemous comparison

— bluźniercze porównanie

a blasphemous suggestion

— bluźniercza sugestia

a blasphemous insult

— bluźniercza zniewaga

blasphemous language

— bluźnierczy język

Oskarżenie prawne lub społeczno-polityczne


blasphemous speech

— bluźniercza mowa

accused of being blasphemous

— oskarżony o bluźnierstwo

blasphemous prosecution

— ściganie za bluźnierstwo

a blasphemous law

— bluźniercze prawo

blasphemous controversy

— kontrowersja wokół bluźnierstwa

Wykrzykniki emocjonalne lub potoczne


how blasphemous

— jakie bluźnierstwo

what a blasphemous act

— cóż za bluźnierczy czyn

that is blasphemous

— to jest bluźnierstwo

blasphemous thought

— bluźniercza myśl