Tłumaczenie birthright z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

birthright

': pierworództwo
Transkrypcja: [ˈbɜːθraɪt]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) przyrodzone, pierworodztwo

Przykłady

Prawo dziedziczne


 

claim one's birthright

— dochodzić swego przyrodzonego prawa
 

inherit a birthright

— odziedziczyć przyrodzone prawo
 

lose one's birthright

— utracić przyrodzone prawo
 

secure a birthright

— zabezpieczyć prawa pierworództwa

Prawo pierworództwa


 

the birthright of the eldest son

— pierworództwo najstarszego syna
 

birthright succession

— dziedziczenie wg prawa pierworództwa
 

birthright heir

— dziedzic z mocy prawa pierworództwa
 

birthright privilege

— przywilej urodzenia

Prawo z urodzenia


 

a birthright of citizenship

— prawo obywatelstwa z urodzenia
 

birthright citizenship

— obywatelstwo z urodzenia
 

birthright membership

— członkostwo z urodzenia
 

birthright status

— status z urodzenia

Dziedzictwo


 

protect one's birthright

— chronić swoje dziedzictwo
 

defend the birthright

— bronić dziedzictwa
 

pass on a birthright

— przekazywać dziedzictwo
 

birthright of a nation

— dziedzictwo narodu