Tłumaczenie bibcock z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

bibcock

': Bibcock
Transkrypcja: [ˈbɪbˌkɑːk]

Przykłady

Obszary zastosowania lub miejsca instalacji


 

garden bibcock

— kran ogrodowy; zewnętrzny kran ogrodowy
 

outdoor bibcock

— kran zewnętrzny; kran do użytku na zewnątrz
 

kitchen bibcock

— kran kuchenny; zlewowy kran kuchenny
 

basement bibcock

— kran piwniczny; kran w piwnicy
 

balcony bibcock

— kran balkonowy; kran na balkonie

Czynności lub operacje


 

turn off the bibcock

— zakręcić kran; zamknąć kran
 

open the bibcock

— odkręcić kran; otworzyć kran
 

replace the bibcock

— wymienić kran; zastąpić kran
 

install a new bibcock

— zamontować nowy kran; zainstalować nowy kran
 

winterize the bibcock

— zabezpieczyć kran na zimę; przygotować kran do zimy

Problemy lub usterki


 

leak at the bibcock

— wyciek w kranie; nieszczelność przy kranie
 

dripping bibcock

— kapiący kran; cieknący kran
 

frozen bibcock

— zamarznięty kran; przemarznięty kran
 

corroded bibcock

— skorodowany kran; zardzewiały kran
 

stiff bibcock

— zapieczony kran; zablokowany kran

Typy lub cechy konstrukcyjne


 

ball bibcock

— kran kulowy; kran z zaworem kulowym
 

frost-proof bibcock

— kran mrozoodporny; kran zabezpieczony przed zamarzaniem
 

angle bibcock

— kran kątowy; kran narożny
 

compression bibcock

— kran kompresyjny; kran z połączeniem kompresyjnym
 

anti-siphon bibcock

— kran antysyfonowy; kran z zabezpieczeniem przeciwzasysającym

Akcesoria lub elementy towarzyszące


 

hose connector bibcock

— kran z łącznikiem do węża; kran z końcówką do węża
 

bibcock adapter

— adapter do kranu; przejściówka do kranu
 

bibcock wrench

— klucz do kranu; klucz do zaworów
 

bibcock handle

— uchwyt kranu; rączka kranu

Uszczelki lub części zamienne


 

washers for bibcock

— podkładki do kranu; uszczelki do kranu
 

bibcock packing

— dławnica kranu; uszczelnienie trzpienia kranu
 

replacement bibcock valve

— zapasowy zawór kranu; wymienny element zamykający kranu