Tłumaczenie betray z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

betray

': zdradzać, wydać, świadczyć, śpiewać, oszukiwać
Transkrypcja: [bəˈtreɪ]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) zdradzi

Przykłady

zdrada, niewierność


 

betray trust

— zdradzić zaufanie
 

betray a friend

— zdradzić przyjaciela
 

betray one's country

— zdradzić swój kraj; popełnić zdradę ojczyzny
 

betray a cause

— zdradzić sprawę; zdradzić ideały

wydanie, splantowanie kogoś lub czegoś


 

betray someone to the police

— wydać kogoś policji; splantować policji
 

betray a comrade

— wydać towarzysza; zdradzić towarzysza
 

betray a source

— wydać źródło; ujawnić źródło

ujawnienie sekretu, wydanie informacji


 

betray a secret

— wydać sekret; zdradzić tajemnicę
 

betray confidential information

— wydać poufne informacje; ujawnić tajne informacje
 

betray classified documents

— wydać tajne dokumenty; ujawnić zastrzeżone materiały

ujawnienie uczuć, emocji lub prawdziwych intencji


 

betray one's feelings

— zdradzić swoje uczucia; okazać swoje uczucia
 

betray a smile

— zdradzić uśmiech
 

betray nervousness

— zdradzić nerwowość; zdradzić zdenerwowanie
 

betray one's hand

— ujawnić swoje zamiary; zdradzić swoje plany

ujawnienie oznak, śladów lub pochodzenia


 

betray signs

— zdradzić oznaki; wykryć oznaki
 

betray the presence of something

— zdradzić obecność czegoś; zdradzić istnienie czegoś
 

betray your accent

— zdradzić swój akcent; zdradzić pochodzenie przez akcent
 

betray one's origins

— zdradzić swoje pochodzenie

przypadkowe ujawnienie, zdradzenie się


 

betray oneself

— zdradzić się; ujawnić się
 

betray a look

— zdradzić spojrzeniem; zdradzić wyrazem twarzy
 

betray the truth

— zdradzić prawdę; ujawnić prawdę