Tłumaczenie behind z angielskiego na polski
Tłumaczenie słowa '
behind
Transkrypcja: [bəˈhaɪnd]
Warianty tłumaczenia
1) (prep) zaPrzykłady
Miejsce (położenie)
stand behind
— stać zasit behind
— siedzieć zahide behind
— chować się zaleave someone behind
— zostawić kogoś w tyleleft behind
— pozostawiony w tyle; zapomnianyRuch lub opóźnienie
fall behind
— pozostawać w tylecome up behind
— podkraść się z tyłufollow behind
— podążać z tyłustay behind
— zostać z tyłuPrzyczyna, ktoś stoi za czymś
be behind something
— stać za czymś; być organizatoremWho's behind this?
— Kto za tym stoi?There's something behind the decision
— Za decyzją coś się kryjeWsparcie
I'm behind you
— Wspieram cięget behind an idea
— poprzeć pomysłget behind a project
— poprzeć projektbe behind someone
— wspierać kogośTajemnica, to, co ukryte, prywatność
behind someone's back
— za czyimiś plecamibehind closed doors
— za zamkniętymi drzwiami (prywatnie)behind the scenes
— za kulisamiOpóźnienia, finanse, harmonogramy
behind schedule
— opóźniać się względem harmonogramube behind on payments
— zalegać z płatnościami; nie dotrzymywać terminów płatnościget behind with work
— opóźnić się z pracąNiedostosowanie do czasów, nieaktualność
behind the times
— niedzisiejszy; niemodnyPrawo, kara
behind bars
— za kratkami; w więzieniuWojskowe, wyrażenia terytorialne
behind enemy lines
— na tyłach wrogaoperating behind enemy lines
— działać na tyłach wroga