Tłumaczenie battleground z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

battleground

': pole bitwy, pole walki
Transkrypcja: [ˈbætlgraʊnd]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) pole bitwy, polu bitwy

Przykłady

Znaczenie wojskowe


 

the battleground

— pole bitwy
 

a battleground in the war

— teatr działań wojennych
 

the battleground of the campaign

— teatr działań bojowych kampanii
 

a battleground area

— obszar walki
 

the battleground of the battle

— rejon bitwy

Miejsce bitwy


 

the battleground itself

— samo pole bitwy
 

return to the battleground

— powrócić na pole bitwy
 

on the battleground

— na polu bitwy
 

the battleground after the fight

— pole bitwy po walce

Znaczenie przenośne


 

a political battleground

— polityczna arena walki
 

a battleground issue

— ostra kwestia sporna
 

the battleground of ideas

— pole walki idei
 

a battleground for public opinion

— arena walki o opinię publiczną