Tłumaczenie batten z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

batten

': listwa, deska podłogowa, załatać, uszczelniać łatami, paść się
Transkrypcja: [ˈbætən]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) batten, listwa

Przykłady

listwy, deski


 

wooden batten

— drewniana listwa
 

metal batten

— metalowa listwa
 

roof batten

— listwa dachowa
 

wall batten

— listwa ścienna

deski, boazeria


 

floor batten

— deska podłogowa
 

batten board

— deska-łatka
 

batten siding

— boazeria
 

batten strip

— listwa-deska

skuwanie deskami


 

batten the crate

— oskuwać skrzynię deskami
 

batten the door

— zabijać drzwi deskami
 

batten up the opening

— zabijać deskami otwór
 

batten the shutters

— zabijać okiennice

termin morski


 

batten down the hatches

— zabezpieczyć luki (przed sztormem)
 

batten down

— zabezpieczać (luki)
 

batten the hatches

— zabezpieczyć luki

listwowy


 

batten construction

— konstrukcja listwowa
 

batten frame

— rama listwowa
 

batten panel

— panel listwowy