Tłumaczenie batch z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

batch

': partia, wsad, wypiek, pakiet, plik
Transkrypcja: [ˈbætʃ]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) partii, wsadowy, wsadu, wypiek, przetwarzania wsadowego, zadań wsadowych, wiązki, instancji, serii

Przykłady

Partie lub porcje


 

batch of cookies

— partia ciastek
 

small batch

— mała partia; produkcja małoseryjna
 

first batch

— pierwsza partia
 

last batch

— ostatnia partia
 

production batch

— partia produkcyjna
 

batch number

— numer partii
 

batch shipment

— wysyłka partii; dostawa partii
 

batch order

— zamówienie partii; partia zamówienia

Informatyka, operacje na plikach lub automatyzacja


 

batch processing

— przetwarzanie wsadowe
 

batch job

— zadanie wsadowe; praca wsadowa
 

batch file

— plik wsadowy
 

batch script

— skrypt wsadowy; skrypt przetwarzania wsadowego
 

batch mode

— tryb wsadowy
 

batch upload

— przesyłanie wsadowe; masowe przesyłanie
 

batch download

— pobieranie wsadowe; masowe pobieranie
 

batch insert

— wstawianie wsadowe; masowe dodawanie
 

batch update

— aktualizacja wsadowa; masowa aktualizacja
 

batch scheduler

— harmonogram zadań wsadowych; planista wsadowy
 

batch rename

— zmiana nazw wsadowa; masowe zmienianie nazw
 

batch convert

— konwersja wsadowa; przetwarzanie wsadowe konwersji
 

batch export

— eksport wsadowy
 

batch import

— import wsadowy
 

batch print

— drukowanie wsadowe; drukowanie partiami

Chemia lub produkcja technologiczna


 

batch reactor

— reaktor okresowy; reaktor periodyczny
 

batch process

— proces okresowy; produkcja okresowa
 

batch distillation

— destylacja okresowa
 

batch fermentation

— fermentacja okresowa; proces fermentacji okresowej
 

batch run

— uruchomienie partii; cykl partii

Farmacja lub kontrola jakości


 

batch release

— zwolnienie partii; wypuszczenie serii
 

batch record

— dokumentacja partii; rejestr partii
 

batch testing

— testowanie partii; badanie partii
 

batch recall

— wycofanie partii; wycofanie serii

Uczenie maszynowe lub statystyka


 

batch learning

— uczenie wsadowe; uczenie paczkami
 

mini-batch

— minipartia; mały pakiet
 

batch gradient descent

— wsadowy spadek gradientu; spadek gradientu po partiach
 

batch size

— rozmiar partii; rozmiar pakietu