Tłumaczenie bassoon z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

bassoon

': fagot
Transkrypcja: [bəˈsuːn]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) fagot

Przykłady

Instrument, części i akcesoria


bassoon

— fagot

contrabassoon

— kontrafagot

bassoon reed

— stroik fagotowy; stroik do fagotu

bassoon case

— futerał na fagot; futerał fagotowy

bassoon strap

— pasek do fagotu; pasek na ramię do fagotu

Wykonanie, solo i partie


bassoon solo

— solo na fagot; solo fagotowe

bassoon concerto

— koncert fagotowy

bassoon part

— partia fagotu; partia fagotowa

bassoon melody

— melodia na fagot; melodia fagotowa

Zespoły i orkiestra


bassoon section

— sekcja fagotów; grupa fagotów

principal bassoon

— pierwszy fagot; prowadzący fagot

orchestral bassoon

— fagot orkiestrowy; fagot w orkiestrze

bassoon quartet

— kwartet fagotowy

bassoon ensemble

— zespół fagotów; ansambl fagotowy

Technika gry i przyjęcia


bassoon fingering

— aplikatura fagotu; palcowanie fagotu

bassoon tone

— barwa fagotu; dźwięk fagotu

bassoon breathing

— oddychanie na fagocie; oddech fagocisty

bassoon articulation

— artykulacja na fagocie; artykulacja fagotowa

double tonguing on the bassoon

— podwójne zadęcie na fagocie; podwójne języczkowanie na fagocie

Nauka, repertuar i nagrania


bassoon repertoire

— repertuar fagotowy; repertuar na fagot

bassoon lesson

— lekcja fagotu; lekcja gry na fagocie

bassoon teacher

— nauczyciel fagotu; pedagog fagotu

bassoon recording

— nagranie fagotu; nagranie fagotowe

bassoon practice

— ćwiczenie na fagocie; praktyka fagocisty