Tłumaczenie base rate z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

base rate

': stawka podstawowa
Transkrypcja: [beɪs reɪt]

Przykłady

Finanse lub bankowość


 

base rate of interest

— podstawowa stopa procentowa; bazowa stopa procentowa
 

official base rate

— oficjalna podstawowa stopa procentowa; oficjalna bazowa stopa procentowa
 

bank base rate

— bazowa stopa procentowa banku; podstawowa stopa procentowa banku
 

mortgage base rate

— bazowa stopa procentowa kredytu hipotecznego; podstawowa stopa procentowa kredytu hipotecznego
 

base rate on loans

— bazowa stopa procentowa kredytów; podstawowa stopa procentowa pożyczek
 

base rate cut

— obniżka bazowej stopy procentowej; obniżka podstawowej stopy procentowej
 

base rate hike

— podwyżka bazowej stopy procentowej; podwyżka podstawowej stopy procentowej
 

base rate adjustment

— korekta bazowej stopy procentowej; zmiana bazowej stopy procentowej

Ekonomia lub polityka monetarna


 

central bank base rate

— bazowa stopa procentowa banku centralnego; kluczowa stopa procentowa banku centralnego
 

base rate target

— docelowy poziom bazowej stopy procentowej; cel bazowej stopy procentowej
 

effective base rate

— efektywna bazowa stopa procentowa; realna bazowa stopa procentowa

Statystyka lub teoria prawdopodobieństwa


 

base rate fallacy

— błąd podstawowej stopy; błąd zaniedbania podstawowej częstości
 

base rate neglect

— ignorowanie podstawowej stopy; zaniedbanie podstawowej częstości
 

base rate probability

— prawdopodobieństwo aprioryczne; prawdopodobieństwo bazowe

Płaca lub stosunki pracy


 

base rate of pay

— podstawowa stawka wynagrodzenia; bazowa stawka taryfowa
 

hourly base rate

— godzinowa stawka bazowa; podstawowe wynagrodzenie godzinowe
 

overtime base rate

— stawka bazowa do obliczania nadgodzin; stawka bazowa przy pracy w nadgodzinach

Ubezpieczenia lub obliczenia aktuarialne


 

insurance base rate

— bazowa stawka ubezpieczeniowa; taryfowa stawka bazowa
 

base rate for premiums

— stawka bazowa dla składek ubezpieczeniowych; taryfowa stawka bazowa dla świadczeń

Telekomunikacja lub transmisja danych


 

base data rate

— podstawowa szybkość transmisji danych; bazowa szybkość transmisji danych
 

base transmission rate

— podstawowa szybkość transmisji; bazowa szybkość transmisji

Taryfy lub kształtowanie cen


 

base rate tariff

— taryfa bazowa; bazowa stawka taryfowa
 

standard base rate

— standardowa stawka bazowa; standardowa stawka taryfowa