Tłumaczenie bare bones z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

bare bones

': chudzielec
Transkrypcja: [beə bəʊnz]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) chudzielec

Przykłady

Minimalny, najbardziej podstawowy


 

bare-bones plan

— plan oparty na podstawach; plan tylko z głównymi punktami
 

bare-bones budget

— budżet oparty na podstawach; najskromniejszy budżet
 

bare-bones setup

— podstawowa konfiguracja; bazowa instalacja
 

bare-bones kit

— podstawowy zestaw; zestaw tylko z niezbędnymi elementami
 

bare-bones version

— wersja podstawowa; wersja bazowa
 

bare-bones website

— prosta strona internetowa; strona z minimalną funkcjonalnością
 

bare-bones apartment

— mieszkanie umeblowane w minimalnym stopniu; puste mieszkanie

Krótki, zwięzły wykład lub opis


 

bare-bones description

— krótki opis; lakoniczne przedstawienie
 

bare-bones summary

— krótkie podsumowanie; zwięzłe zestawienie
 

bare-bones outline

— krótki zarys; ogólny szkic
 

bare-bones explanation

— krótkie wyjaśnienie; pobieżne wyjaśnienie
 

bare-bones presentation

— zwięzła prezentacja; minimalne przedstawienie materiału

Dosłownie, gołe kości lub szczątki


 

bare bones of a carcass

— gołe kości tuszy; szczątki szkieletowe
 

bare bones of a skeleton

— gołe kości szkieletu
 

bare bones remains

— szczątki w postaci kości; tylko kości
 

bare-bones structure

— goła struktura; struktura bez wykończenia