Tłumaczenie ball boy z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

ball boy

': chłopiec od podawania piłek
Transkrypcja: [ˈbɔːl bɔɪ]

Przykłady

Zawód, rola


ball boy

— chłopiec od podawania piłek; zbieracz piłek; nosiciel piłek

tennis ball boy

— chłopiec do podawania piłek na korcie tenisowym; zbieracz piłek tenisowych

football ball boy

— chłopiec do podawania piłek na boisku piłkarskim; zbieracz piłek na stadionie

ball boy at Wimbledon

— chłopiec do podawania piłek na Wimbledonie; zbieracz piłek na Wimbledonie

chief ball boy

— główny zbieracz piłek; starszy zbieracz piłek

Obowiązki, trening lub praktyka


ball boy duties

— obowiązki zbieracza piłek; obowiązki chłopca do podawania piłek

ball boy training

— trening zbieraczy piłek; szkolenie chłopców do podawania piłek

ball boy drills

— ćwiczenia dla zbieraczy piłek; treningowe zadania dla zbieraczy piłek

ball boy practice

— praktyka zbieracza piłek; próba działań zbieracza piłek

Strój, mundur lub wygląd


ball boy uniform

— mundur zbieracza piłek; strój chłopca do podawania piłek

ball boy kit

— komplet zbieracza piłek; ekwipunek zbieracza piłek

ball boy cap

— czapka zbieracza piłek; nakrycie głowy zbieracza piłek

ball boy vest

— kamizelka zbieracza piłek; kamizelka dla zbieracza piłek

Znaczenie przenośne lub potoczne


ball boy for someone

— pomocek kogoś; osoba wykonująca drobne zlecenia dla kogoś

corporate ball boy

— korporacyjny pomocnik; osoba wykonująca drobne zlecenia w firmie

political ball boy

— polityczny pomocnik; osoba obsługująca interesy polityków

ball boy role

— rola pomocnika; rola asystenta wykonującego nieznaczne zadania

Nazwy, pseudonimy lub wymyślone terminy


ballboy

— pseudonim «ballboy»; pseudonim sceniczny; ksywa

the ball boy story

— historia o zbieraczu piłek; opowieść o zbieraczu piłek

ball boy fan club

— fan club zbieraczy piłek; klub kibiców zbieraczy piłek