Tłumaczenie balderdash z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

balderdash

': brednie, banialuki, austriackie gadanie, klituś-bajduś
Transkrypcja: [ˈbɒldərˌdæʃ]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) brednie, banialuki, austriackie gadanie, klituś-bajduś

Przykłady

Bzdury ogólne


pure balderdash

— czyste brednie

complete balderdash

— kompletne banialuki

utter balderdash

— absolutne głupoty

Niedorzeczne słowa


talk balderdash

— pleść głupoty

write balderdash

— pisać brednie

sound like balderdash

— brzmieć jak bzdura

Zaprzeczenie i oburzenie


What balderdash!

— Co za brednie!

Balderdash!

— Bzdura!

That's balderdash

— To brednie

Pusta paplanina


political balderdash

— polityczna paplanina

marketing balderdash

— marketingowe banialuki

legal balderdash

— prawnicza belferda