Tłumaczenie baking soda z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

baking soda

': sody
Transkrypcja: [ˈbeɪ.kɪŋ ˈsəʊ.də]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) sody, sodą, pieczenia

Przykłady

Zastosowania kulinarne


 

baking soda in cake batter

— soda oczyszczona w cieście na biszkopt
 

baking soda as a leavening agent

— soda oczyszczona jako środek spulchniający
 

baking soda for pancakes

— soda oczyszczona do naleśników
 

baking soda substitute for baking powder

— soda oczyszczona jako zamiennik proszku do pieczenia
 

baking soda in cookie recipes

— soda oczyszczona w przepisach na ciasteczka

Sprzątanie, czyszczenie i gospodarstwo domowe


 

baking soda cleaner

— środek czyszczący na bazie sody oczyszczonej
 

baking soda paste for grout

— pasta z sody oczyszczonej do fug
 

baking soda and vinegar drain cleaner

— soda oczyszczona i ocet do czyszczenia rur
 

baking soda carpet deodorizer

— soda oczyszczona do odświeżania dywanów
 

baking soda refrigerator deodorizer

— soda oczyszczona do usuwania zapachów z lodówki

Higiena osobista i uroda


 

baking soda toothpaste

— pasta do zębów z sodą oczyszczoną
 

baking soda mouth rinse

— płyn do płukania ust z sodą oczyszczoną
 

baking soda exfoliating scrub

— peelingujący scrub z sodą oczyszczoną
 

baking soda deodorant alternative

— soda oczyszczona jako alternatywa dezodorantu
 

baking soda bath for skin

— kąpiel z sodą oczyszczoną dla skóry

Środki ludowe i zdrowie


 

baking soda for heartburn

— soda oczyszczona na zgagę
 

baking soda for insect bites

— pasta z sody oczyszczonej na ukąszenia owadów
 

baking soda alkalizing remedy

— środek alkalizujący z sodą oczyszczoną
 

baking soda sore throat gargle

— płukanie gardła roztworem sody oczyszczonej

Zastosowania naukowe, chemiczne i laboratoryjne


 

baking soda solution

— roztwór sody oczyszczonej
 

baking soda as a buffer

— soda oczyszczona jako bufor
 

baking soda reacts with acid

— reakcja sody oczyszczonej z kwasem
 

baking soda titration

— miareczkowanie z użyciem sody oczyszczonej

Ogrodnictwo i pielęgnacja roślin


 

baking soda spray for mildew

— spray z sody oczyszczonej na mączniaka
 

baking soda for soil pH adjustment

— regulacja pH gleby sodą oczyszczoną
 

baking soda as a fungicide

— soda oczyszczona jako fungicyd

Domowe przepisy i eksperymenty


 

baking soda and vinegar volcano

— wulkan z sody oczyszczonej i octu
 

baking soda paste for oven cleaning

— pasta z sody oczyszczonej do czyszczenia piekarnika
 

baking soda and lemon stain remover

— soda oczyszczona i cytryna do usuwania plam