Tłumaczenie baking powder z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

baking powder

': proszek do pieczenia
Transkrypcja: [bˈeɪkɪŋ ˈpaʊdə]

Przykłady

Składniki lub produkty


 

baking powder

— proszek do pieczenia
 

double acting baking powder

— podwójnie działający proszek do pieczenia; proszek do pieczenia o podwójnym działaniu
 

aluminum-free baking powder

— proszek do pieczenia bez aluminium; bezaluminiowy proszek do pieczenia
 

gluten-free baking powder

— bezglutenowy proszek do pieczenia; proszek do pieczenia bez glutenu

Pomiary lub opakowanie


 

a teaspoon of baking powder

— łyżeczka proszku do pieczenia
 

a packet of baking powder

— saszetka proszku do pieczenia; paczka proszku do pieczenia
 

a jar of baking powder

— słoik proszku do pieczenia; szklany słoik z proszkiem do pieczenia
 

baking powder tin

— puszka proszku do pieczenia; blaszana puszka z proszkiem do pieczenia

Przygotowanie lub pieczenie


 

add baking powder

— dodać proszek do pieczenia
 

sift baking powder

— przesiać proszek do pieczenia; przesiewać proszek do pieczenia z mąką
 

mix baking powder with flour

— wymieszać proszek do pieczenia z mąką; połączyć proszek do pieczenia z mąką
 

baking powder in the batter

— proszek do pieczenia w cieście; proszek do pieczenia w mieszance do wypieków
 

baking powder biscuits

— ciasteczka z proszkiem do pieczenia; herbatniki z proszkiem do pieczenia
 

baking powder cakes

— babeczki z proszkiem do pieczenia; ciasta z proszkiem do pieczenia

Przechowywanie lub termin ważności


 

store baking powder in a cool dry place

— przechowywać proszek do pieczenia w chłodnym i suchym miejscu
 

expired baking powder

— przeterminowany proszek do pieczenia; proszek do pieczenia po terminie ważności
 

keep baking powder sealed

— przechowywać proszek do pieczenia szczelnie zamknięty; trzymać proszek do pieczenia w zamkniętym opakowaniu

Zamiana lub połączenie


 

baking powder substitute

— substytut proszku do pieczenia; zamiennik proszku do pieczenia
 

baking powder and baking soda

— proszek do pieczenia i soda oczyszczona; proszek do pieczenia i wodorowęglan sodu
 

replace baking powder with baking soda

— zastąpić proszek do pieczenia sodą oczyszczoną; zamienić proszek do pieczenia na sodę oczyszczoną

Reakcja lub efekt


 

baking powder reaction

— reakcja proszku do pieczenia; chemiczna reakcja proszku do pieczenia
 

baking powder leavening

— spulchnianie proszkiem do pieczenia; podnoszenie ciasta proszkiem do pieczenia
 

activated baking powder

— aktywowany proszek do pieczenia; proszek do pieczenia w stanie aktywowanym