Tłumaczenie Bachelor of Divinity z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

Bachelor of Divinity

': Licencjat Boskości
Transkrypcja: [Bæʧələɹ ʌv dɪˈvɪnɪti]

Przykłady

Stopnie i kwalifikacje


 

bachelor of divinity

— licencjat boskości; stopień licencjata boskości
 

bachelor of divinity degree

— stopień licencjata boskości; dyplom licencjata boskości; licencjat boskości
 

bachelor of divinity qualification

— kwalifikacja licencjata boskości; tytuł licencjata boskości

Studenci i absolwenci


 

bachelor of divinity student

— student licencjatu boskości; student teologii
 

bachelor of divinity graduate

— absolwent z tytułem licencjata boskości; absolwent teologii
 

holder of a bachelor of divinity

— posiadacz licencjatu boskości; osoba z tytułem licencjata boskości
 

recipient of a bachelor of divinity

— odbiorca licencjatu boskości; osoba wyróżniona tytułem licencjata boskości

Programy kształcenia i nauka


 

bachelor of divinity program

— program licencjatu boskości; program teologiczny
 

enrolled in a bachelor of divinity program

— zapisany na program licencjatu boskości; student programu licencjatu boskości
 

pursuing a bachelor of divinity

— dążący do uzyskania licencjatu boskości; studiujący teologię w celu uzyskania licencjatu
 

bachelor of divinity curriculum

— program nauczania licencjatu boskości; plan zajęć licencjatu teologicznego

Specjalizacje i wyróżnienia


 

bachelor of divinity with honors

— licencjat boskości z wyróżnieniem; licencjat teologiczny z wyróżnieniem
 

bachelor of divinity in pastoral ministry

— licencjat boskości w zakresie posługi duszpasterskiej; licencjat teologiczny o specjalności duszpasterskiej
 

bachelor of divinity in biblical studies

— licencjat boskości w zakresie studiów biblijnych; licencjat teologiczny o specjalności biblijnej

Zawody i role


 

qualified by a bachelor of divinity

— posiadający kwalifikacje licencjata boskości; wykwalifikowany jako licencjat boskości
 

eligible for ordination with a bachelor of divinity

— uprawniony do święceń po uzyskaniu licencjatu boskości; kwalifikujący się do święceń z licencjatem boskości
 

teaching assistant for bachelor of divinity courses

— asystent nauczyciela na kursach licencjatu boskości; pomocnik dydaktyczny na kursach teologicznych

Dokumenty i CV


 

listed as bachelor of divinity on certificate

— wymieniony jako licencjat boskości na świadectwie; na dyplomie widnieje tytuł licencjata boskości
 

resume, bachelor of divinity

— życiorys, licencjat boskości; CV, tytuł licencjata boskości
 

certificate of bachelor of divinity

— świadectwo nadania tytułu licencjata boskości; dyplom licencjata teologicznego