Tłumaczenie awaiting z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

awaiting

': czekać na, oczekiwać, wyglądać
Transkrypcja: [əˈweɪtɪŋ]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) oczekuje, czeka

Przykłady

Oczekiwanie odpowiedzi lub reakcji


 

awaiting response

— w oczekiwaniu na odpowiedź
 

awaiting reply

— w oczekiwaniu na odpowiedź
 

awaiting feedback

— w oczekiwaniu na informację zwrotną
 

awaiting confirmation

— w oczekiwaniu na potwierdzenie
 

awaiting acknowledgment

— w oczekiwaniu na potwierdzenie odbioru

Oczekiwanie przybycia lub dostawy


 

awaiting arrival

— w oczekiwaniu na przybycie
 

awaiting delivery

— w oczekiwaniu na dostawę
 

awaiting pickup

— w oczekiwaniu na odbiór
 

awaiting shipment

— w oczekiwaniu na wysyłkę

Oczekiwanie decyzji lub zatwierdzenia


 

awaiting approval

— w oczekiwaniu na zatwierdzenie
 

awaiting authorization

— w oczekiwaniu na autoryzację
 

awaiting clearance

— w oczekiwaniu na zgodę

Oczekiwanie płatności lub operacji finansowych


 

awaiting payment

— w oczekiwaniu na płatność
 

awaiting billing

— w oczekiwaniu na wystawienie faktury
 

awaiting reimbursement

— w oczekiwaniu na zwrot kosztów

Oczekiwanie sądowe lub formalności prawne


 

awaiting trial

— w oczekiwaniu na proces
 

awaiting sentencing

— w oczekiwaniu na wydanie wyroku
 

awaiting arraignment

— w oczekiwaniu na postawienie zarzutów

Ogólne oczekiwanie lub instrukcje


 

awaiting instructions

— w oczekiwaniu na instrukcje
 

awaiting news

— w oczekiwaniu na wiadomości
 

awaiting confirmation of details

— w oczekiwaniu na potwierdzenie szczegółów
 

awaiting further notice

— w oczekiwaniu na dalsze informacje