Tłumaczenie avidly z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

avidly

': chciwie
Transkrypcja: [ˈævɪdli]

Warianty tłumaczenia

1) (adv) chciwie

Przykłady

z czytaniem lub konsumpcją informacji


 

avidly reading books

— z zapałem czytając książki; z dużym zainteresowaniem czytając książki
 

avidly devouring books

— łapczywie pochłaniając książki; niestrudzenie czytając książki
 

avidly reading articles

— z zapałem czytając artykuły; aktywnie przeglądając artykuły
 

avidly following the news

— bacznie śledząc wiadomości; z dużym zainteresowaniem śledząc wiadomości
 

avidly browsing blogs

— aktywnie przeglądając blogi; z zapałem czytając blogi

z oglądaniem lub słuchaniem


 

avidly watching movies

— z dużym zapałem oglądając filmy; bez odrywania wzroku oglądając filmy
 

avidly watching a series

— bez odrywania wzroku oglądając serial; z zachłannym zainteresowaniem śledząc serial
 

avidly listening to podcasts

— z zainteresowaniem słuchając podcastów; z zapałem słuchając podcastów
 

avidly listening to lectures

— uważnie słuchając wykładów; z zapałem słuchając wykładów

z uczeniem się lub kolekcjonowaniem


 

avidly learning languages

— z zapałem ucząc się języków; pilnie opanowując języki
 

avidly studying the subject

— pilnie studiując przedmiot; z zapałem studiując temat
 

avidly researching the topic

— aktywnie badając temat; z dużym zainteresowaniem zgłębiając zagadnienie
 

avidly collecting stamps

— z pasją zbierając znaczki; z zapałem kolekcjonując znaczki

z oczekiwaniem lub śledzeniem


 

avidly awaiting updates

— z niecierpliwością oczekując aktualizacji; łapczywie czekając na nowiny
 

avidly following developments

— bacznie śledząc rozwój wydarzeń; z dużym zainteresowaniem śledząc wydarzenia
 

avidly awaiting the release

— z niecierpliwością oczekując premiery; z dużym zainteresowaniem oczekując wydania

z dyskusją lub uczestnictwem


 

avidly discussing the topic

— gorąco dyskutując temat; z zapałem omawiając zagadnienie
 

avidly participating in debates

— aktywnie uczestnicząc w debatach; z zapałem biorąc udział w sporach
 

avidly supporting the team

— z zapałem wspierając zespół; z wielkim entuzjazmem wspierając drużynę