Tłumaczenie average z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

average

': średni, średnia, przeciętny, przeciętna, przeciętność
Transkrypcja: [ˈævərɪdʒ]

Warianty tłumaczenia

1) (adj) średnia, przeciętnego

Przykłady

przymiotnik w znaczeniu średni, przeciętny


 

average score

— średni wynik
 

average temperature

— średnia temperatura
 

average size

— średni rozmiar
 

average quality

— przeciętna jakość
 

an average student

— przeciętny student; mierny student
 

above average

— powyżej średniej
 

below average

— poniżej średniej

przysłówek


 

on average

— średnio
 

on average, people spend two hours a day on social media

— średnio ludzie spędzają dwie godziny dziennie w mediach społecznościowych
 

in the average case

— w przeciętnym przypadku

rzeczownik w znaczeniu wskaźnik statystyczny


 

the class average

— średnia ocen klasy
 

moving average

— średnia ruchoma
 

annual average

— średnia roczna
 

mean average

— średnia arytmetyczna
 

average rate

— średnia szybkość; średni wskaźnik

czasownik w znaczeniu uśredniać, wynosić średnio


 

to average

— wynosić średnio
 

to average out

— uśredniać się, w efekcie wyrównywać się
 

The team averaged 20 points per game

— Średnio drużyna zdobywała 20 punktów na mecz
 

Average the results

— Uśrednij wyniki

idiomy i stałe związki


 

Average Joe

— przeciętny człowiek; zwykły człowiek
 

above-average intelligence

— inteligencja powyżej średniej
 

below-average performance

— wyniki poniżej średniej
 

average out

— średni wynik; obliczać średnią wartość