Tłumaczenie attorneys z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

attorneys

': adwokacki
Transkrypcja: [əˈtɜː.niz]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) adwokatów, prawników, rzeczników

Przykłady

Specjalność lub profil


 

defense attorneys

— adwokaci obrony
 

prosecuting attorneys

— prokuratorzy; oskarżyciele publiczni
 

criminal defense attorneys

— adwokaci od spraw karnych
 

immigration attorneys

— adwokaci imigracyjni
 

corporate attorneys

— prawnicy korporacyjni
 

patent attorneys

— rzecznicy patentowi; radcowie patentowi
 

family law attorneys

— adwokaci od spraw rodzinnych
 

personal injury attorneys

— adwokaci od obrażeń ciała

Miejsce pracy lub status


 

in-house attorneys

— prawnicy wewnętrzni
 

staff attorneys

— prawnicy etatowi
 

private attorneys

— prywatni adwokaci
 

contract attorneys

— prawnicy kontraktowi; adwokaci na umowę
 

court-appointed attorneys

— adwokaci z urzędu

Rola lub funkcja


 

attorneys representing clients

— adwokaci reprezentujący klientów
 

defense attorneys for the accused

— adwokaci obrony oskarżonego
 

attorneys advising corporations

— adwokaci doradzający korporacjom
 

attorneys handling litigation

— adwokaci prowadzący spory sądowe; adwokaci zajmujący się procesami

Połączenia prawne lub formalne


 

attorneys at law

— adwokaci; prawnicy
 

attorneys general

— prokuratorzy generalni
 

attorneys' fees

— honoraria adwokackie; opłaty za usługi adwokackie
 

attorneys-in-fact

— pełnomocnicy; przedstawiciele
 

attorneys of record

— oficjalnie zarejestrowani adwokaci; adwokaci w sprawie