Tłumaczenie attentiveness z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

attentiveness

': uwaga, pilność, ugrzecznienie
Transkrypcja: [əˈtɛn.tɪv.nəs]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) uwagą, uważność, uwagi

Przykłady

Uwaga do detali lub dokładność


 

attentiveness to detail

— uwaga do detalu
 

keen attentiveness to detail

— wysoka uwaga do detalu
 

meticulous attentiveness

— skrupulatna uwaga
 

lack of attentiveness to detail

— brak uwagi do detalu

Uwaga do ludzi lub troska


 

attentiveness to a customer

— uwaga wobec klienta
 

attentiveness to a patient

— uwaga wobec pacjenta
 

attentiveness towards children

— uwaga wobec dzieci
 

attentiveness to a partner

— uwaga wobec partnera

Uwaga w nauce lub pracy


 

attentiveness in class

— uwaga na lekcji
 

sustained attentiveness at work

— utrzymywana uwaga w pracy
 

attentiveness during training

— uwaga podczas szkolenia
 

attentiveness to instructions

— uwaga do instrukcji

Uwaga w komunikacji lub słuchaniu


 

attentiveness in conversation

— uwaga w rozmowie
 

attentiveness while listening

— uwaga podczas słuchania
 

attentiveness to feedback

— uwaga do informacji zwrotnej

Cecha charakteru lub stopień uważności


 

attentiveness as a trait

— uważność jako cecha
 

natural attentiveness

— naturalna uważność
 

heightened attentiveness

— podwyższona uważność
 

demonstrated attentiveness

— wykazana uważność

Bezpieczeństwo, obserwacja lub czujność


 

attentiveness to safety

— uwaga na bezpieczeństwo
 

attentiveness while driving

— uwaga podczas prowadzenia
 

attentiveness to surroundings

— uwaga na otoczenie
 

attentiveness in monitoring

— uwaga podczas monitorowania